Das Versprechen (2017)

REEL FACE: ECHTES GESICHT:
Aaron Neil als Mehmed Talaat Pasha Aaron Neil Talaat Pascha Talaat Pascha
Geboren:1874
Geburtsort:Kardschali, Provinz Edirne, Osmanisches Reich
Tod:15. März 1921, Berlin, Deutschland (Ermordung)
James Cromwell als Botschafter Henry Morgenthau Sr. James Cromwell
Geboren:27. Januar 1940
Geburtsort:
Los Angeles, Kalifornien, USA
Botschafter Henry Morgenthau Sr. Botschafter Henry Morgenthau Sr.
Geboren:26. April 1856
Geburtsort:Mannheim, Baden, Germany
Tod:25. November 1946, New York City, New York, USA (Hirnblutung)
Jean Reno Jean Reno
Geboren:30. Juli 1948
Geburtsort:
Casablanca, französisches Protektorat von Marokko
Admiral Louis Dartige du Fournet Admiral Louis Dartige du Fournet
Geboren:2. März 1856
Geburtsort:Putanges-Pont-Écrepin, Frankreich
Tod:16. Februar 1940
Als die türkischen Behörden den Befehl für diese Deportationen erteilten, erteilten sie lediglich das Todesurteil für eine ganze Rasse; sie haben das gut verstanden und in ihren Gesprächen mit mir keinen besonderen Versuch unternommen, die Tatsache zu verbergen. -Abbotschafter Henry Morgenthau Sr., Die Geschichte von Botschafter Morgenthau 1918

Die Geschichte hinterfragen:

Wie viel von Das Versprechen basiert auf einer wahren Geschichte?

Die Hauptfiguren und ihre Handlung sind Fiktion. Dazu gehört das Liebesdreieck zwischen Ana (Charlotte Le Bon), einer in Paris aufgewachsenen Armenierin; ihr amerikanischer Journalistenfreund Chris Myers (Christian Bale); und die armenische Medizinstudentin Mikael Boghosian (Oscar Isaac), die sich in sie verliebt. Die Liebesgeschichte wurde von den Drehbuchautoren Terry George und Robin Swicord erstellt. Allerdings sehr ähnlich Doktor Schiwago Die wichtigsten politischen Ereignisse rund um diese Charaktere sind weitgehend sachlich. Dies schließt die Zusammenfassung christlicher Armenier ein, die im April 1915 den Völkermord an den Armeniern auslöste. Anschließend wurden ganze Dörfer ausgelöscht, wie Mikael im Film erfährt, war das Schicksal seines eigenen Dorfes.

Christian Bale, Charlotte Le Bon und Oscar IsaacDas Liebesdreieck zwischen Chris (Christian Bale), Ana (Charlotte Le Bon) und Mikael (Oscar Isaac) ist ebenso wie die Figuren völlig fiktiv.





Was war der Völkermord an den Armeniern?

Der Völkermord an den Armeniern bezieht sich auf die Zusammenfassung und Tötung von ungefähr 1,5 Millionen christlichen Armeniern zwischen 1915 und 1922 durch Muslime des Osmanischen Reiches (und seines Nachfolgestaates, der Republik Türkei). Die meisten, die getötet wurden, waren Bürger des Osmanischen Reiches. Der Völkermord wird auch als armenischer Holocaust bezeichnet und liegt 20 Jahre vor dem jüdischen Holocaust.



Leugnet die Türkei immer noch, dass der Völkermord an den Armeniern stattgefunden hat?

Ja. Während unserer Untersuchung in Das Versprechen In der wahren Geschichte erfuhren wir, dass die türkische Regierung sich weigert, dies als Völkermord anzuerkennen, und dass es sich lediglich um einen religiösen Konflikt zwischen Christen und Muslimen handelt (letztere waren die überwiegende Mehrheit). Die meisten Türken glauben nicht, dass die Ausrottung von 1,5 Millionen Armeniern durch das türkische Militär ein Völkermord war. Tatsächlich, viele erkennen es überhaupt nicht an und andere werden nur so weit gehen, es als Massaker zu bezeichnen. Ein Grund, warum in der Türkei nicht darüber gesprochen wird, ist, dass es illegal ist, über den Völkermord an den Armeniern zu diskutieren. Mit ungefähr 2 Millionen Armeniern, die vor den Morden im Osmanischen Reich lebten, ist es schwer zu leugnen, dass die Ausrottung von 1,5 Millionen von ihnen kein systematischer Versuch war, ein ganzes Volk auszulöschen. -History.com

Schlagzeilen der Völkermordzeitung in ArmenienZu dieser Zeit berichteten große Zeitungen über den Völkermord an den Armeniern und die Gräueltaten muslimischer Türken gegen christliche Armenier.



Wie gibt es über 120.000 IMDB-Bewertungen für einen Film, der noch nicht veröffentlicht wurde?

Die betrügerischen IMDB-Ratings sind Teil einer Propagandakampagne der türkischen Regierung und des türkischen Volkes zur Diskreditierung Das Versprechen vor seiner Veröffentlichung, hauptsächlich um die Menschen davon abzuhalten, es zu sehen. Die Armenier haben dem entgegengewirkt, indem sie dem Film hohe IMDB-Bewertungen gegeben haben, um die Menschen zu ermutigen, ihn zu sehen, und um das Bewusstsein für diese weitgehend unbestätigte Krankheit in der türkischen Vergangenheit zu schärfen.

Zum Zeitpunkt dieses Artikels (zwei Tage vor der Veröffentlichung des Films) gibt es 123.112 IMDB-Bewertungen für Das Versprechen . Das ist mehr als für Das geheime Leben der Haustiere , einer der erfolgreichsten Filme des Jahres 2016. Von den Gesamtstimmen sind 61.416 1-Stern-Bewertungen und 59.966 10-Sterne-Bewertungen. Alle Bewertungen wurden bisher durchgeführt Das Versprechen Veröffentlichung. Der Film wurde im September 2016 auf dem Toronto International Film Festival gezeigt, wo es nur drei Vorführungen gab. Dies öffnete jedoch die Tür für die Abstimmung über die IMDB, was zur Flut gefälschter Ratings und zum Kampf zwischen türkischen Leugnern und Armeniern führte.

Die Promise IMDB Ratings KontroverseZwei Tage vor der Veröffentlichung am 21. April 2017 wurden die betrügerischen IMDB-Ratings für Das Versprechen sind offensichtlich. 49,9% der Nutzer, von denen fast alle den Film nicht gesehen hatten, gaben ihm eine 1-Stern-Bewertung und 48,7% eine 10-Sterne-Bewertung.



Warum greift die IMDB nicht ein und entfernt die betrügerischen Bewertungen?

Das Versprechen Die gefälschten IMDB-Bewertungen sind sicherlich ein Problem für IMDB, das einige dazu veranlasst hat, die Glaubwürdigkeit der Website auch für andere Filme in Frage zu stellen. Man muss nur ein paar Monate auf den Angriff negativer Ratings vor der Veröffentlichung von zurückblicken Der Zweck eines Hundes , die durch Vorwürfe des Tiermissbrauchs am Set des Films ausgelöst wurden (eine Behauptung, von der die Filmemacher inzwischen freigesprochen wurden). In diesem Film fanden 94% der Wähler bereits eine Woche vor seiner Veröffentlichung eine 1-Stern-Bewertung. -TheWrap.com

Was ist die Lösung für IMDB? Eine Sache, die sie tun könnten, wäre einzutreten und abzuwischen Das Versprechen Die Bewertungen sind bis zur Veröffentlichung des Films sauber. Dies würde zumindest frühzeitige betrügerische Bewertungen verhindern und die Leugner des Völkermordes an den Armeniern davon abhalten, die Website als Propaganda-Instrument zu nutzen. Die IMDB könnte auch Türken und Armenier daran hindern, den Film insgesamt zu bewerten. Dies kann leicht erreicht werden, indem die IP-Adressbereiche der beiden Länder blockiert werden. Ohne genügend Kontroversen und Medienaufmerksamkeit hat IMDB stattdessen beschlossen, das Problem zu ignorieren. Man kann sich nur fragen, wie viele Menschen sich vom Film fernhalten werden, weil sie der falschen IMDB-Bewertung glauben und sich des Völkermords an den Armeniern weitgehend nicht bewusst sind. An diesem Punkt können die Filmemacher nur hoffen, dass die öffentliche Empörung genug wächst, um die Bewertung anzuheben und die Leugner zu unterdrücken.


Geschichtsbuch zum Völkermord an den Armeniern Der Autor Ronald Suny stützt sich auf Dokumente und Augenzeugenberichte, um zu erklären, wie und warum die Gräueltaten gegen die Armenier begangen wurden.





Hat die Türkei versucht aufzuhören? Das Versprechen von gemacht werden?

Während es der Türkei gelungen ist, andere Filme über den Völkermord an den Armeniern zu stoppen, einschließlich MGMs Pläne für Clark Gable, in einer Verfilmung von Franz Werfels Roman aus den 1930er Jahren mitzuspielen Die vierzig Tage von Musa Dagh , Das Versprechen Zum Glück fand es den Weg auf die Leinwand. Dies liegt hauptsächlich daran, dass es unabhängig vom Geschäftsmann Kirk Kerkorian finanziert wurde, dem ehemaligen Eigentümer von Metro-Goldwyn-Mayer, der armenischer Abstammung ist. Bei der Recherche Das Versprechen Wahre Geschichte, wir haben erfahren, dass Kerkorian im Jahr 2015 verstorben ist, als die Produktion des Films begann, dessen Herstellung vor Steuererleichterungen fast 100 Millionen US-Dollar kostete. Es ist einer der teuersten unabhängig finanzierten Filme aller Zeiten. -Variety.com

Wie Das Versprechen Der Produzent Eric Esrailian wartete darauf, einen Distributionsvertrag abzuschließen, und machte sich zunehmend Sorgen, dass die Käufer von den Themen des Films abgeschreckt würden. 'Ich sage nur, dass es in der Türkei einige Studios gibt, die geschäftliche Interessen haben, und Sie können sich eine eigene Meinung bilden.' Das Versprechen landete schließlich einen Verleih in Open Road Films. Die Kontroverse ist jedoch wahrscheinlich noch nicht vorbei. Regisseur Atom Egoyan, dessen Film von 2002 Ararat Ein Hollywood-Regisseur, der versuchte, einen Film über den Völkermord an den Armeniern zu drehen, spürte das volle Gewicht der Lobby der Denialisten. 'Es wird eine harte Fahrt', sagt Egoyan. In seinem Fall Ararat Der Distributor Miramax und der damalige Besitzer des Studios, Disney, wurden ins Visier genommen. Miramax erhielt so viele E-Mail-Beschwerden, dass die Website des Studios abstürzte. -Variety.com

Massengrab des Völkermordes an den Armeniern in Der ZorWenn Sie nur einen Zentimeter Sand wegkratzen, werden die Überreste von rund 450.000 Opfern des Völkermordes an den Armeniern sichtbar, deren Leichen in nicht gekennzeichneten Massengräbern in der Wüste von Der Zor begraben wurden.



Warum wollte die türkische Regierung die Armenier auslöschen?

Seit Armenien im 15. Jahrhundert vom türkischen Osmanischen Reich übernommen wurde, wurden die christlichen Armenier von den muslimischen Türken, die sie als Ungläubige betrachteten, rassistisch diskriminiert und schlecht behandelt. Sie ärgerten sich auch darüber, dass die Armenier in Handel und Gewerbe besser ausgebildet und wohlhabender waren. Als die als junge Türken bekannte Rebellengruppe 1908 den Sultan stürzte, dachten die Armenier schließlich, dass sich ihre Situation verbessern würde. Trotz der moderneren Regierungsidee der jungen Türken und der Versprechungen der Rassengerechtigkeit behandelten sie die Armenier weitaus schlechter. Sie sahen christliche Armenier als Bedrohung für ihre neu gegründete Ordnung.

Als die Türkei 1914 mit Deutschland in den Ersten Weltkrieg eintrat, wandte sich Armenien, das die jahrhundertelange türkische Misshandlung satt hatte, gegen sie und schloss sich ihrem christlichen Nachbarn Russland an. Dies veranlasste die Türkei, allen Christen, die nicht mit ihnen verbündet waren, einschließlich Armenien, den heiligen Krieg zu erklären. Die türkische Regierung wollte, dass die Armenier aus allen Kriegsgebieten entfernt wurden, was den bald folgenden Völkermord ankündigte. -DiePromisetoAct.org


Der armenische Deportationsmarsch im wirklichen Leben und im FilmArmenier wurden 1915 (oben) und im wirklichen Leben deportiert Das Versprechen Film (unten).



Hat der Völkermord an den Armeniern mit der Deportation und Tötung von Intellektuellen begonnen?

Ja. Den meisten Armeniern zufolge begann der Völkermord, als mehrere hundert armenische Intellektuelle und Gemeindevorsteher zusammengetrieben und am 24. April 1915 auf einen Todesmarsch durch die Wüste geschickt wurden. Sie erhielten weder Wasser noch Nahrung, was zum Tod von Hunderten führte. In Wirklichkeit begannen die Deportationen von Armeniern zwei Wochen zuvor am 8. April in Zeytun, aber der 24. ist das am häufigsten genannte Datum.

Das Versprechen der Intellektuellen des Völkermordes an den Armeniern wurde abgerundetDer Beginn des Völkermords an den Armeniern wird als die Nacht vom 23. auf den 24. April angesehen, in der armenische Intellektuelle verhaftet und dann deportiert und getötet wurden.



Sind die Gräueltaten gegen die Armenier im Film übertrieben?

Nicht. Das Versprechen Die wahre Geschichte zeigt, dass christliche Armenier in den sieben Jahren von 1915 bis 1922 schrecklich unter den Händen muslimischer Türken gelitten haben. Türkische Tötungskommandos wurden gebildet, um Armenier zu schlachten, darunter sie lebendig zu verbrennen, sie von Klippen zu werfen, sie zu ertrinken, sie zu kreuzigen und ihr Leben auf andere undenkbare Weise zu beenden. Viele Frauen wurden vergewaltigt und Mütter sahen zu, wie ihre Kinder vor ihren Augen von Felsen rannten. Einige Armenier wurden für medizinische Experimente verwendet, einschließlich der Verabreichung gefährlicher Drogen oder der völligen Vergiftung. Die türkische Militärabteilung, die für die Durchführung der Gräueltaten verantwortlich ist, wurde als Sonderorganisation bezeichnet.

Ungefähr 25 Konzentrationslager wurden eingerichtet, darunter Arbeitslager wie das, in dem Mikael (Oscar Isaac) eingesperrt ist, bis er im Film entkommt. Andere, die nicht getötet oder in Lager geschickt wurden, wurden insgesamt aus der Region deportiert. Viele haben es jedoch nie geschafft, da sie entweder unterwegs massakriert wurden oder Hunger und Erschöpfung erlagen. Es war alles Teil des türkischen Plans, die Ausrottung als Deportation zu tarnen.


Frau des Völkermords an den Armeniern kniet neben dem toten KindEine armenische Frau auf einem Feld kniet neben ihrem toten Kind mit der Hilfe und Sicherheit von Aleppo, Syrien in Sicht. Da viele von ihnen verhungerten und erschöpft waren, nutzte die Türkei Deportationsmärsche als Deckmantel für die Ausrottung.





Hat der türkische Innenminister Talaat Pascha den Völkermord zugegeben?

Ja. Talaat Pascha, einer der Führer der jungen Türken, gilt als der Hauptarchitekt hinter dem Völkermord an den Armeniern. Der US-Botschafter Henry Morgenthau Sr. sagte, Talaat Pasha und andere türkische Beamte hätten keinen Versuch unternommen, den wahren Zweck der Deportationen zu verbergen. Er nimmt mehrere Gespräche mit Talaat Pascha in sein Buch auf Die Geschichte von Botschafter Morgenthau . In dem Buch ist Pascha offen mit seiner Absicht, dass die Deportationen ein Deckmantel für die Ausrottung sein sollen. Abdulahad Nuri, ein Beamter unter Pascha, der für die Deportationen verantwortlich ist, würde später auch bezeugen, dass Pascha ihm sagte, das Ziel der Deportationen sei die 'Ausrottung'.



Hat Talaat Pascha wirklich eine Liste der toten Armenier verlangt, die amerikanische Lebensversicherungen hatten?

Ja. Die schockierende Anfrage basiert tatsächlich. Laut Botschafter Henry Morgenthau forderte Talaat, dass er die Namen der Armenier mit amerikanischen Lebensversicherungspolicen übergibt, damit der Staat die Auszahlungen einziehen könne. Morgenthau lehnte die Anfrage von Talaat kategorisch ab und nannte sie 'eine der erstaunlichsten Anfragen, die ich je gehört habe'. -Abbotschafter Morgenthaus Geschichte



Sind armenische Flüchtlinge wirklich wie im Film einen Berghang hinunter an die Küste geflohen?

Ja. Während der Erkundung Das Versprechen wahre Geschichte, wir haben gelernt, dass dieses Szenario tatsächlich auf historischen Tatsachen basiert. In dem Film verbinden sich Mikael (Oscar Isaac) und Ana (Charlotte Le Bon) mit einer großen Gruppe von Flüchtlingen, die gezwungen sind, die Türken abzuhalten, wenn sie einen Berg hinunter zur Küste fliehen. Die französische Marine ist mit Chris (Christian Bale) im Schlepptau zu ihrem Adjutanten gekommen. Im wirklichen Leben kämpften 1915 rund 4.000 armenische Zivilisten 53 Tage lang erfolgreich gegen osmanische türkische Streitkräfte, nachdem sie sich in die höchste Stadt auf Musa Dagh zurückgezogen hatten, einem Berg in der türkischen Provinz Hatay nahe der Mittelmeerküste. Gerade als ihre Munition und ihr Essen fast verschwunden waren, flohen sie den hinteren Teil des Berges hinunter und wurden von der französischen Marine gerettet. Die Veranstaltung inspirierte Franz Werfel, seinen Roman zu schreiben Die vierzig Tage von Musa Dagh .

Charlotte Le Bon entkommt im Versprechen den Berg hinunterIn dem Film fliehen Ana (Charlotte Le Bon) und eine große Gruppe armenischer Flüchtlingskollegen mit Hilfe der französischen Marine, die ankommt, um sie zu retten, den Rücken eines Berges hinunter.



Stimmt es, dass alle Gewinne aus der Veröffentlichung des Films an Menschenrechtsorganisationen gespendet werden?

Ja. Gemäß Der Hollywood Reporter , alle Gewinne aus Das Versprechen Der Theaterlauf wird an gemeinnützige Organisationen gespendet, darunter die Elton John AIDS Foundation und andere humanitäre und Menschenrechtsorganisationen.