Die Frau des Tierpflegers (2017)

REEL FACE:	ECHTES GESICHT:
Jessica Chastain Geboren:24. März 1977 Geburtsort: Sacramento, Kalifornien, USA	Antonina Zabinski Geboren:1908 Geburtsort:Warschau, Polen Tod:1971
Johan Heldenbergh Geboren:11. Mai 1967 Geburtsort: Wilrijk, Flandern, Belgien	Jan Zabinski Geboren:8. April 1897 Geburtsort:Warschau, Polen Tod:26. Juli 1974, Warschau, Polen
Daniel Brühl Geboren:16. Juni 1978 Geburtsort: Barcelona, ​​Barcelona, ​​Katalonien, Spanien	Lutz Heck Geboren:23. April 1892 Geburtsort:Berlin, Deutschland Tod:6. April 1983, Berlin, Deutschland
Efrat Dor Geboren:6. Januar 1983 Geburtsort: Beerscheba, Israel	Magdalena 'Magda' Gross Geboren:18. Januar 1891 Geburtsort:Warschau, Polen Tod:17. Juni 1948, Warschau, Polen
Martha Iss Geboren:22. März 1981 Geburtsort: Prag, Tschechoslowakei	Regina Kenigswein Geburtsort:Warschau, Polen
Martin Hofmann Geboren:31. März 1978 Geburtsort: Ceske Budejovice, Tschechoslowakei	Simon Tenenbaum Tod:November 1941, Warschauer Ghetto, Polen

Vor und während des Zweiten Weltkriegs war Antoninas Ehemann Jan Direktor und Organisator des Warschauer Zoos, eines der größten Zoos in Europa zu dieser Zeit. Er war von Beruf Zoologe und Zootechniker, außerdem Wissenschaftler und Autor von Büchern über Biologie und Tierpsychologie. Während der Besetzung Polens war er von 1939 bis 1945 auch Superintendent der öffentlichen Parks der Stadt. Sein Job in den Parks gab ihm die Möglichkeit, die zu betreten Warschauer Ghetto die Flora dort zu inspizieren und sich gleichzeitig mit jüdischen Freunden und Kollegen aus der Vorkriegszeit zu verbinden, um ihnen bei der Flucht zu helfen.

Die Frau des Tierpflegers Die wahre Geschichte zeigt, dass Antonina Zabinski eine Lehrerin und angesehene Autorin war, die Kinderbücher über Tiere veröffentlichte. Sie hatte auch eine Affinität zum Klavier und zur Malerei. Sie half bei den täglichen Operationen im Zoo, einschließlich der Pflege der Tiere. Während der Besatzung ernährten und pflegten sie und ihr kleiner Sohn Ryszard die flüchtenden Juden, denen sie im Zoo Schutz gewährt hatten. Die Autorin Diane Ackerman hat zum Teil aus Antoninas Tagebuch für ihr Buch gezogen, auf dem der Film basiert.

Die echte Antonina Zabinski (links) und Ehemann Jan Zabinski (rechts) zeigen ihre Liebe zu Tieren.

Jan war, aber seine Frau war es nicht. Die wahre Frau des Tierpflegers, Antonina (geb. Antonina Erdman), war eine in Russland geborene Polin, die in den frühen Tagen der russischen Revolution durch die Bolschewiki ihre Eltern verlor. Sie wurde streng katholisch erzogen und ihre beiden Kinder (Ryszard und Teresa) wurden getauft. Sie trug immer ein religiöses Medaillon um den Hals und es wird angenommen, dass sie betete.

Ihr Ehemann Jan war eine Anomalie, ein polnischer Katholik, der in einem jüdischen Arbeiterviertel mit einer frommen katholischen Mutter und einem Vater aufgewachsen war, der ihn als festen Atheisten erzogen hatte. Jan verfolgte seinen Vater und runzelte die Stirn. Gemeinsam tendierten Antonina und Jan eher zu einem böhmischen Lebensstil und umgaben sich oft mit Künstlern und Intellektuellen. -WashingtonPost.com

Die Autorin Diane Ackerman stützte ihr Buch weitgehend auf Antonina Zabinskis Tagebuch (Memoiren), das Ackerman bei ihren ersten Recherchen entdeckte. Antoninas Memoiren wurden 1968 unter dem Titel veröffentlicht Menschen und Tiere (( Menschen und Tiere ). Diane Ackermans Tierpflegerin Buch ist mit Zitaten aus Atoninas Tagebuch und losen Notizen gefüllt, zusätzlich zu Zitaten aus den Interviews und Nachkriegszeugnissen anderer. Derzeit gibt es keine englischsprachige Version von Antoninas Tagebuch, aber Ackermans Buch enthält viele.

Diane Ackermans Buch Die Frau des Tierpflegers schöpft größtenteils aus Antonina Zabinskis Memoiren (Tagebuch und Notizen).

Ja. Im Haus der Zabinski war häufig eine rotierende Tiervielfalt zu finden, darunter ein Wolfsjunges, ein Schimpanse, ein Löwenkätzchen, ein küssendes Kaninchen namens Wicek und eine Bisamratte. Natürlich hatten sie auch konventionellere Tiere, einschließlich ihrer 'versauten' Katze Balbina. -WashingtonPost.com

Die Frau des echten Tierpflegers, Antonina Zabinski (oben), kuschelt zwei große Katzen. Die Schauspielerin Jessica Chastain (unten) ahmt Zabinskis Liebe zu Tieren im Film nach.

Ja. Bei der Recherche Die Frau des Tierpflegers wahre Geschichte, wir erfuhren, dass die Nazis September 1939 Invasion in Polen und Bombardierung von Warschau Ein Großteil des Zoos wurde zerstört. In ihrem Buch beschreibt Diane Ackerman die Schäden am Zoo ausführlich: „Der Himmel brach auf und pfeifendes Feuer schoss herab, Käfige explodierten, Wassergräben regneten nach oben, Eisenstangen quietschten. . . . Verwundete Zebras rannten, blutverschmiert, verängstigte Brüllaffen und Orang-Utans stürmten in die Bäume und Büsche, Schlangen rutschten los und Krokodile trieben sich auf die Zehen und trotteten mit Geschwindigkeit. ' Sie beschreibt weiter den schockierenden Anblick von zwei Giraffen, die mit verdrehten Beinen tot auf dem Boden liegen, und das Geräusch von Vögeln und Affen, die in einem Chor des Wahnsinns kreischen. Überlebende Tiere flohen aus brennenden Käfigen und einige wurden verbrannt. Ein Grund, warum der Zoo ins Visier genommen wurde, war eine polnische Flugabwehrbatterie in der Nähe.

Ja, Jan war von Anfang an Mitglied des Widerstands. Er war Biologielehrer an einer Untergrunduniversität. Er nutzte den Zoo als Waffenlager und schmuggelte Lebensmittel in das Warschauer Ghetto und die Menschen hinaus. Nach dem Krieg erfuhr Antonina, dass ihr Ehemann Jan, ein Leutnant des Widerstands, stärker involviert war als sie gedacht hatte, als er herausfand, dass er auch Züge sabotierte, Bomben baute und das Schweinefleisch vergiftete, das an die deutschen Soldaten geschickt wurde . Ein weiterer spannender Blick auf Widerstandskämpfer im Zweiten Weltkrieg finden Sie in unseren Recherchen zum Film Anthropoid . -WashingtonPost.com

Der echte Jan Zabinski (links) war Mitglied des polnischen Widerstands. Johan Heldenbergh (rechts) porträtiert Zabinski in Die Frau des Tierpflegers Film.

Ja. Der echte Lutz Heck war der renommierte Direktor des Berliner Zoos und ein Vorkriegskollege von Jan Zabinski. Unterstützt von dem führenden Nazi-Mitglied Hermann Göring machte sich Heck daran, Tiere zu eliminieren, die die Nazis als rassistisch entartet betrachteten, ähnlich wie der Plan der Nazis für Menschen. Sein letztendliches Ziel war es, durch selektive Zucht ausgestorbene reinrassige Tiere wiederzubeleben. Durch diese 'Rückzucht' schuf Heck Rassen von Pferden und Rindern, die später als 'Heckpferd' und 'Heckrinder' bezeichnet wurden. Obwohl Heck glaubte, dass diese Pferde und Rinder im Phänotyp nahezu identisch mit bestimmten ausgestorbenen Arten waren, werden sie heute nicht als erfolgreiche Auferstehung angesehen. -WashingtonPost.com

Ja. Das Nazi-Bombenangriff auf Warschau Im September 1939 wurde der Zoo schwer beschädigt und viele seiner Käfige von Tieren befreit. Die Frau des Tierpflegers Die wahre Geschichte bestätigt, dass die Zabinskis die Käfige benutzten, um flüchtende Juden und Partisanen zu verstecken. Sie versteckten sie auch in den unterirdischen Wegen, die die Tierkäfige verbinden. Jan und Antonina hießen sogar fast ein Dutzend Juden in ihrem zweistöckigen Haus auf dem Gelände des Zoos willkommen und versteckten sie in Räumen und Schränken. Ungeachtet der allgegenwärtigen Gefahr, in die sie sich versetzten, bestand Antonina darauf, in ihrer Villa im Bauhausstil eine festliche, musikreiche Atmosphäre zu bewahren. Es war eine dringend benötigte Ablenkung von der anhaltenden Bedrohung durch die Nazis, ihr Geheimnis zu erfahren, was unweigerlich zu Folter und Tod führen würde, nicht nur für sie, sondern auch für ihren kleinen Sohn Ryszard. -WashingtonPost.com


Oben:Die echte Villa, die die Zabinskis auf dem Gelände des Warschauer Zoos als Zuhause bezeichneten.Unterseite:Die Villa wie abgebildet in Die Frau des Tierpflegers Film.

Ja. Im Die Frau des Tierpflegers Film , Nazi Lutz Heck (Daniel Brühl) beschützt das Paar teilweise, weil er in Antonina (Jessica Chastain) verknallt ist. Im wirklichen Leben war Heck, ein anderer Zoologe, ein ehemaliger Kollege von Antoninas Ehemann Jan. Sie hatten Heck regelmäßig bei jährlichen Treffen der International Association of Zoo Directors gesehen. Im Die Frau des Tierpflegers Buch, Diane Ackerman schreibt, dass die Männer bei den Treffen von Antoninas 'klugem und willowy Aussehen' beeindruckt waren, einschließlich Heck, der 'süß auf Antonina' war. Sie fährt fort, dass Antonina sich gefragt habe, ob Heck ihnen helfen wolle, damit sie ihn als ihren mittelalterlichen Ritter sehen würde, der sie beschützt, eine romantische Geste, um „ihr Herz zu gewinnen und seinen Adel zu beweisen“. Antonina hatte von einer gemeinsamen Freundin gehört, dass sie Heck an die erste Frau erinnert hatte, die er wirklich liebte.

Ja. Laut Diane Ackermans Buch versprach Lutz Heck den Zabinskis zunächst, die wenigen Überreste des Warschauer Zoos zu schützen. In einem Moment betrunkener Feierlichkeiten am Silvesterabend ermordeten er und seine SS-Freunde jedoch einige der Tiere für den Sport. Um zu ergründen, wie Heck, selbst ein Tierpfleger, diese Tiere töten könnte, wird angenommen, dass er dies getan hat, um die höherrangigen Nazis zu beeindrucken und Gunst zu gewinnen. In ihrem Tagebuch kommentierte Antonina: 'Wie viele Menschen werden in den kommenden Monaten so sterben?' Andere Tiere, darunter eine der Hauptattraktionen des Warschauer Zoos, Tuzinka, der Elefant, wurden in deutsche Zoos gebracht, wobei die besten und seltensten Tiere zu Zuchtzwecken genommen wurden, einschließlich für Hecks Plan, ausgestorbene reinrassige Arten wiederzubeleben. -WashingtonPost.com


Wie im Film hat der echte Lutz Heck (links) Tiere im Zoo erschossen, um seine SS-Freunde zu beeindrucken. Daniel Brühl (rechts) porträtiert Heck im Film.

Ja. Nachdem viele Tiere des Warschauer Zoos verschwunden waren, wurden sie entweder getötet, in deutsche Zoos gebracht oder flohen während des Nazi-Bombenangriff auf Warschau Jan beschloss, den Zoo in eine Schweinefarm zu verwandeln, um ihn am Laufen zu halten und ihn als wertvollen Teil des Widerstands zu erhalten. Er schmuggelte Schweinefleisch in das Warschauer Ghetto, was sich die Juden aufgrund der Hungerpolitik der Nazis von 187 Kalorien pro Tag erlaubt hatten. -Das Buch der Tierpflegerin

Es gelang ihnen, ungefähr 300 Männern, Frauen und Kindern, sowohl Partisanen als auch Juden, zu helfen. Die meisten suchten Zuflucht, als sie versuchten, aus dem von den Nazis besetzten Warschau und der deutsch-sowjetischen Besetzung Polens zu fliehen. Wie in Die Frau des Tierpflegers Film, schmuggelte Jan persönlich einige von ihnen aus dem Warschauer Ghetto sich selbst und auf die arische Seite. Er versorgte sie mit Papieren, fand Unterkünfte für sie und versteckte sie gegebenenfalls auf dem Gelände des Zoos oder in seiner eigenen Villa mit seiner Familie. Um sie in den Zoo zu schmuggeln, versteckte er sie in Fässern und bedeckte sie mit Müll, der für die Schweine bestimmt war.

Seine Frau Antonina würde helfen, sie zu beschützen. In einem Fall versuchte sie, die Haare einer Familie blond zu färben, um ihre schwarzen Haare zu verbergen, die zeigen könnten, dass sie Juden waren. Ihre Haare waren jedoch messingrot, was dazu führte, dass die Familie, die Kenigsweins, den Codenamen 'Eichhörnchen' erhielt. -JTA.com

Ja. Antonina benutzte musikalischen Code, um mit ihren jüdischen Gästen zu kommunizieren. Sie spielte 'Go, Go to Crete!' um anzuzeigen, dass die Gefahr nahe war und um ruhig zu bleiben, und eine weitere Melodie, um sie wissen zu lassen, dass die Gefahr weg war. -JTA.org


Die echte Antonina Zabinski (links) benutzte Musik, um ihren Gästen zu vermitteln, dass die Gefahr nahe war.

Ja, um ihre jüdischen Namen zu verbergen, gab Antonina ihren Gästen Tiernamen. Zum Beispiel erhielt die Freundin und Bildhauerin der Zabinskis, Magdalena Gross, den Namen 'Starling', weil Antonina laut Diane Ackermans Buch 'sich vorstellte, wie sie' von Nest zu Nest fliegt ', um einer Gefangennahme zu entgehen.' Ironischerweise gab sie wiederum viele der Tiere, die sie in ihre Residenz brachte, Namen von Menschen. -NYTimes.com

Ja. Die wahre Frau des Tierpflegers, Antonina Zabinski, schrieb über diesen Moment in ihr Tagebuch. Ein deutscher Soldat bellte einen Befehl an einen 15-jährigen Assistenten im Zoo und verschwand mit ihm hinter dem Haus. Ein Schuss war zu hören und der Soldat tauchte wieder auf und schrie Antoninas Sohn Ryszard an: 'Du bist der Nächste!' Als er Ryszard hinter das Haus nahm, begann Antonina vor Angst zu zittern. Ein weiterer Schuss ertönte und der Soldat kehrte mit den beiden Jungen und einem toten Huhn zurück. »Wir haben dir einen schönen Streich gespielt«, sagte der Soldat lachend.

Sie schützten ungefähr drei Jahre lang flüchtende Juden und Partisanen und boten ungefähr 300 Menschen Hilfe an. Sie retteten sie vor dem Hunger im Warschauer Ghetto und der eventuellen Deportation in die Todeslager der Nazis.

Ja. Im August und September 1944 kämpfte Jan Zabinski zusammen mit anderen Mitgliedern des polnischen Untergrunds als Teil der Heimatarmee (Armia Krajowa) in der Warschauer polnischer Aufstand . Während seiner Unterdrückung wurde Zabinski gefangen genommen und als Gefangener nach Deutschland gebracht. Seine Frau Antonina und sein Sohn Ryszard (dessen Name auf Polnisch Luchs bedeutet) setzten die Bemühungen fort, den verborgenen Juden Schutz zu bieten und für sie zu sorgen. Wie in Die Frau des Tierpflegers Film überlebte Jan das NS-Gefangenenlager und vereinigte sich schließlich mit seiner Familie. 1968 ehrte der Staat Israel sowohl Antonina als auch Jan als 'Gerechte unter den Völkern'. -TheBlaze.com

Der echte Ryszard Zabinski (rechts, circa 2009) half seiner Mutter, sich weiterhin um die Juden im Zoo zu kümmern, nachdem sein Vater nach dem polnischen Aufstand von den Deutschen gefangen genommen worden war. Der Kinderschauspieler Val Maloku porträtiert Ryszard als Jungen im Film.

Erstaunlicherweise zeigt die wahre Geschichte, dass alle bis auf zwei der rund 300 Menschen, die im Zoo Zuflucht gefunden haben, den Krieg überlebt haben.

Jan war ein natürlicher Risikoträger, der mit Juden aufgewachsen war und viele kannte. Er war mutig und konnte cool bleiben. In Bezug auf seine Motive schrieb er: „Ich gehöre keiner Partei an, und kein Parteiprogramm war mein Führer während der Besatzung ... Meine Taten waren und sind eine Folge einer bestimmten psychologischen Zusammensetzung, ein Ergebnis einer progressiv-humanistischen Erziehung , die ich sowohl zu Hause als auch in der Kreczmar High School erhalten habe. Oft wollte ich die Gründe für die Abneigung gegen Juden analysieren und konnte außer künstlich geformten keine finden. ' -YadVashem.org

Seine Frau Antonina, die im Film von Jessica Chastain porträtiert wurde, war genau das Gegenteil. Sie war aufgeregt und oft ängstlich, auch weil ihre Eltern von den Bolschewiki getötet worden waren und sie die Realitäten politischer Gewalt nur allzu gut kannte. Im Die Frau des Tierpflegers Buch, Autorin Diane Ackerman begründet, dass Antoninas Liebe zu Tieren und ihre Fähigkeit, alles Leben als kostbar anzusehen, dazu führten, dass sie alles tun wollte, um Leben zu retten. Trotz ihrer Befürchtungen konnte sie dem Leiden nicht den Rücken kehren. Dies wird später betont, als sie sich an den Abend erinnerte, als die Familie Kenigswein im Zoo auf der Suche nach Hilfe auftauchte. Ich sah sie verzweifelt an. Ihr Aussehen und die Art, wie sie sprachen, hinterließen keine Illusionen. & hellip; Ich schämte mich überwältigend für meine eigene Hilflosigkeit und Angst. ' -Polish Gerechte

Links:Antonina und Jan Zabinski in den Jahren nach dem Zweiten Weltkrieg.Recht:Johan Heldenbergh und Jessica Chastain porträtieren das Paar im Film.

Der Warschauer Zoo wurde 1949 mit einigen seiner alten Tiere, die den Krieg überlebten, offiziell wiedereröffnet. Aber als der Stalinismus einen Schatten über das Gelände warf, hatte er seinen Vorkriegsglanz verloren. Antoninas Ehemann Jan trat zwei Jahre später als Direktor zurück. Der Zoo würde erst nach dem Fall des Kommunismus in Polen 1989, fast zwei Jahrzehnte nach Antoninas Tod 1971, wieder glänzen. -NYTimes.com